Attenzione: questa pagina contiene spoilers. Se non volete anticipazioni non proseguite nella lettura!!!

Questa pagina è un Mirror del sito Gensomaden Saiyuki

Saiyuki Reload Urasai
Urasai -L'altra faccia di Saiyuki

Cosa sono gli Urasai? La nuova stagione televisiva di Saiyuki Reload ha presentato una divertente novità con gli Urasai che letteralmente significa "l'altra faccia di Saiyuki", che sono degli episodi di circa 40-50 secondi a sè stanti dalla storia. Insomma, vere e proprie gag che ci presentano Sanzo e compagni in maniera completamente diversa dall'Anime. Da oggi e ogni settimana potrete scaricare gli Urasai sottotitolati in italiano direttamente dalle nostre pagine!

 

Urasai 1 ~ Verso Ovest ~
(trasmesso in Giappone il 2 ottobre 2003)

Trama: a C'è Posta per te scrive un fans che chiede a Sanzo e compagni perchè per andare in India non prendano l'aereo...ma un motivo ci sarà pure...?

Clicca per ingrandire
Verso Ovest (1.6 mb)

 

Urasai 2 ~ Questo pomeriggio ~
(trasmesso in Giappone il 9 ottobre 2003)

Trama: i saiyuki boys stanno facendo un gioco nel quale chi indovina il numero delle dita alzate dal compagno può tirare una mano fuori dal circolo. Vince il primo che ne esce! Goku vince e vorrebbe ordinare qualcosa da mangiare ma l'assistente regia comunica che il tempo del collegamento è finito!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 3 ~ Involtini primavera (Harumaki) ~
(trasmesso in Giappone il 16ottobre 2003)

Trama: i saiyuki boys stanno pranzando in un ristorante e Gojyo e Goku discutono sul fatto che gli harumaki siano "tremendi" (yabe), Hakkai spiega che tra i giovani d'oggi yabe significa "qualcosa di molto buono". Sanzo assaggia anche lui gli harumaki dicendo che sono tremendi....ma significa che sono buoni o cattivi?

Clicca per ingrandire

 

Urasai 4 ~ Sumo di carta (episodio 1) ~
(trasmesso in Giappone il 23 ottobre 2003)

Trama: Hakkai e Goku stanno giocando al sumo di carta, gioco giapponese nel quale le bamboline vengono fatte muovere a colpi di tamburello! Le bamboline sono Gojyo e Sanzo e quest'ultimo sembra perdere, quando il vero Sanzo interviene...a modo suo!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 5 ~ Sumo di carta (episodio 2) ~
(trasmesso in Giappone il 30 ottobre 2003)

Trama: Hakkai e Goku giocano di nuovo al sumo di carta, anche stavolta la bambolina sanzesca sembra avere la peggio! Il vero Sanzo interviene anche stavolta

Clicca per ingrandire

 

Urasai 6 ~ Sumo di carta (episodio 3) ~
(trasmesso in Giappone il 6 novembre 2003)

Trama: Hakkai e Goku giocano di nuovo al sumo di carta, anche stavolta Sanzo interrompe la partita a modo suo!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 7 ~ Verso ovest 2 ~
(trasmesso in Giappone il 13 novembre 2003)

Trama: A C'è posta per te un lettore chiede a Sanzo e compagni perchè non usino il treno per viaggiare...qual'è l'arcano motivo?

Clicca per ingrandire
Verso ovest 2 (4 .2 mb)

 

Urasai 8 ~ Le antenne vibranti ~
(trasmesso in Giappone il 20 novembre 2003)

Trama: Il pervertito di un kappa sta visionando una serie di diapositive per cercarsi una bella ragazza con la quale passare la serata...ma ce ne sarà almeno una buona per lui?

Clicca per ingrandire

 

Urasai 9 ~ Involtini primavera 2 ~
(trasmesso in Giappone il 27 novembre 2003)

Trama: Secondo episodio degli involtini primavera! Riusciremo mai a capire se Sanzo parla all'ultima moda?

Clicca per ingrandire

 

Urasai 10 ~ Il conto~
(trasmesso in Giappone il 4 dicembre 2003)

Trama: Anche Sanzo e compagni pagano il conto degli alberghi, ma come?

Clicca per ingrandire
Il conto (737 kb)

 

Urasai 11 ~Verso ovest 3 ~
(trasmesso in Giappone il 11 dicembre 2003)

Trama: A C'è posta per te scrive sempre quel rompiscatole di kirintampo (troppo tempo libero?) per chiedere ai saiyuki boys perchè non vanno in India con la nave! Perchè? Chiedetelo a Gojyo!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 12 ~ Il taglio di capelli ~
(trasmesso in Giappone il 18 dicembre 2003)

Trama: Come ve lo immaginate Hakkai come barbiere? Un disastro...

Clicca per ingrandire

 

Urasai 13 ~ Involtini primavera a Natale~
(trasmesso in Giappone il 25 dicembre 2003)

Trama: Doppio urasai in variante natalizia! Con un sanzo inedito!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 14 ~ Le divinazioni~
(trasmesso in Giappone l' 8 gennaio 2004)

Trama: Goku sta leggendo un libro che interpreta le vite precedenti secondo il nome di nascita! Hakkai non pare molto interessato alla cosa...

Clicca per ingrandire

 

Urasai 15 ~ Sveglia! ~
(trasmesso in Giappone il 15 gennaio 2004)

Trama: I saiyuki boys si ritrovano in un mondo strano! Possibile che sia solo un sogno di Goku?

Clicca per ingrandire
Sveglia! (2.2 mb)

 

Urasai 16 ~ L'arte del cucito ~
(trasmesso in Giappone il 22 gennaio 2004)

Trama: Hakkai, in previsione dell'inverno, ha deciso di cucire una sciarpa di lana....per tutti...

Clicca per ingrandire

 

Urasai 17 ~ Cercando ~
(trasmesso in Giappone il 29 gennaio 2004)

Trama: Gojyo, grazie alle sue antenne, ha trovato una sorgente d'acqua calda! Tutti alle terme!

Clicca per ingrandire

Cercando (3.5 mb)

 

Urasai 18 ~ Coraggio ~
(trasmesso in Giappone il 5 febbraio 2004)

Trama: Vediamo se Goku riuscirà nella sua eroica impresa!

Clicca per ingrandire

Coraggio (2.1 mb)

 

Urasai 19 ~ L'arte del Cucito - Vol. 2 ~
(trasmesso in Giappone il 12 febbraio 2004)

Trama: Un'altra bizzarra idea di Hakkai: siamo sotto San Valentino, e guardate quel pazzo cosa si mette a cucire...

Clicca per ingrandire

 

Urasai 20 ~ L'arma ~
(trasmesso in Giappone il 19 febbraio 2004)

Trama: Una ritoccatina qua, un altro accessorio qua, ed ecco che..(scopritelo da voi :D)

Clicca per ingrandire

L'arma (1.1 mb)

 

Urasai 21 ~ L'oggetto infranto ~
(trasmesso in Giappone il 26 febbraio 2004)

Trama: A chi non piacerebbe per una volta brandire la shoreiju di Sanzo?

Clicca per ingrandire

 

Urasai 22 ~ Lavandosi i denti ~
(trasmesso in Giappone il 4 marzo 2004)

Trama: Quando di mattina i Saiyuki Boys devono continuare il loro viaggio ad ovest... come si lavano?

Clicca per ingrandire

 

Urasai 23 ~ Cambio di vestiti ~
(trasmesso in Giappone il 11 febbraio 2004)

Trama: I nostri quattro eroi da ricovero non hanno niente fare, vediamo se Goku riesce a farli svagare in qualche modo!

Clicca per ingrandire

 

Urasai 24 ~ L'ultimo delirio ~
(trasmesso in Giappone il 18 febbraio 2004)

Trama: Ed ecco che finalmente siamo giunti alla fine di tutte le follie.....quale tristezza (ma forse è meglio così?)

Clicca per ingrandire