SAIYUKI RELOAD - GLI EPISODI

 

 

Qui di seguito, le trame e le screencaps degli episodi, andati in onda in Giappone dal 2 ottobre 2003  al 25 marzo 2004  su TV Tokyo.

In Italia stata pubblicata da Daito Anime, in 3 DVD,  una versione sottotitolata in italiano della serie, a cui si fa riferimento anche per la traduzione dei titoli. I riassunti sono a cura di Veronique.

 

1 - RUN (Le pallottole sono state ricaricate) (trama) "Screencaps!!"

2 - WANTED DEAD OR ALIVE (Una trappola insicura) (trama) "Screencaps!!"

3 - LETHAL WEAPON (Il peggior nemico della storia) (trama) "Screencaps!!"

4 - NEGATIVE ENERGY (L'ultima promessa) (trama) "Screencaps!!"

5 - VOICE (Ricordi passati e sepolti) (trama) "Screencaps!!"

6 - SAD MEMORY (Ridammeli!) (trama) "Screencaps!!"

7 - LITTLE WILL (Tiny Pal) (trama) "Screencaps!!"

8 - POISON (Ma non velenoso!) (trama) "Screencaps!!"

9 - SELF DEFENSE (un castello inespugnabile) (trama) "Screencaps!!"

10 - TRICK OR TREAT (Il demone Genjo Sanzo) (trama) "Screencaps!!"

11 - MOTHER (Il suo aspetto dolce) (trama) "Screencaps!!"

12 - TINY DREAM (Il monte rapitore) (trama) "Screencaps!!"

13 - LOVELY BABY (Un pezzetto di storia) (trama) "Screencaps!!"

14 - BLACK CROW (Sussurro oscuro) (trama) "Screencaps!!"

15 - SECRET AMBITION (Premonizione) (trama) "Screencaps!!"

16 - OPPOSITE (Impronte) (trama) "Screencaps!!"

17 - WISH (Un desiderio irrealizzabile) (trama) "Screencaps!!"

18 - CRITICAL DAY (Il compagno tragico) (trama) "Screencaps!!"

19 - FAREWELL (Kami-sama) (trama) "Screencaps!!"

20 - CHASE (Tema principale) (trama) "Screencaps!!"

21 - DON'T CRY (Guerra) (trama) "Screencaps!!" NEW!!

22 - PAIN (Sarai fatto a pezzi!) (trama) "Screencaps!!" NEW!!

23 - DAWN (A modo nostro) (trama) "Screencaps!!" NEW!!

24 - GO AHEAD (La battaglia ricomincia) (trama) "Screencaps!!" NEW!!

25 - NOTHING TO GIVE (Smettila!) (trama) "Screencaps!!" NEW!!