SAIYUKI OAV  (Original Anime Video)

 

 

Alla fine del volume 5 del Gensomaden Saiyuki, la Minekura presenta alla sua maniera, ovvero sotto forma di manga, un’anticipazione di quella che è stata in assoluto la prima trasposizione animata della sua opera più famosa.

 

Si tratta di un OAV (video prodotto per il mercato Home Video) autoconclusivo in due parti di mezz’ora ciascuna, prodotto nell'autunno del 1999 e ancora inedito in Italia; essendo all’epoca ancora poco il materiale cartaceo disponibile, il racconto è quasi totalmente slegato dalla storia del manga: infatti ad eccezione dei 4 protagonisti, di un flashback  sulla missione assegnata al gruppo di Sanzo dai Sanbutsushin e una breve apparizione di Kougaiji e compagni, la trama può essere considerata come un episodio assolutamente a sè stante.

 

La storia tuttavia non è del tutto originale, anzi è possibile trovare in più parti analogie con altri episodi presenti nella prima metà del manga: ad esempio Meifa, la protagonista femminile, è quasi ricalcata su Houmei, la ragazza che troviamo nel primo episodio del manga; persino il primo “scontro” con i demoni ricorda molto la rissa nel locale in cui incontrano per la prima volta Yaone... Il nemico di turno, infine, è ancora un altro folle scienziato proveniente sempre dal castello di Houtou: al posto di Ni Je Ni (che in questo video non appare) infatti troviamo Ensui, un demone con la mania degli esplosivi...

 

Tra le curiosità relative alla realizzazione del video segnaliamo la presenza di un cast di voci diverse da quelle che troveremo nelle successive realizzazioni animate, ad eccezione di Akira Ishida, voce “storica” di Hakkai. Gli altri doppiatori infatti sono Wataru Takagi (Genjo Sanzo), Kosuke Okano (Son Goku) e Koichi Yamadera (Sha Gojyo). Miki Shinichiro è invece il doppiatore di Ensui.

 

Per quanto riguarda il merchandising strettamente legato all’oav, invece, oltre alla pubblicazione sia in 2 videocassette che in 2 dvd, abbiamo il cd con la colonna sonora e il primo guidebook su Saiyuki, contenente oltre alla trama e alle screencaps, anche disegni originali e interviste (potete trovare il guidebook nella sezione artbook mentre il cd sarà presto disponibile nella sezione MP3).

 

 

Per conoscere la trama dell’OAV cliccate sulle cover!

 

 

OAV PARTE 1

OAV PARTE 2