Episodio 38 - Una promessa non mantenuta

Sanzo e compagni hanno appena terminato una delle solite battaglie contro i demoni, sicari un po' spaesati a dire il vero, quando Goku sente un profumo insolito. Nell'incavo di un albero c'č del sake, sake delle scimmie visto che quegli animaletti hanno la buona abitudine di mettere la frutta negli incavi degli alberi a lasciarla fermentare. Gojo se ne porta via un termos. I nostri amici si rimettono in viaggio e Sanzo decide di bere quel sakč. Goku vorrebbe berlo ma Sanzo lo liquida con un "niente sakč per i mocciosi" e alla sua mente affiorano ricordi di quando era piccolo. Koryu aveva sorpresa altri bonzi del suo monastero a bere sakč invece che svolgere i lavori quotidiani, i bonzi avevano cercato di corromperlo senza esito positivo anche grazie all'intervento di Komyo Sanzo. Il maestro di Koryu fece al bambino una promessa "sbrigati a crescere cosě berremo del buon sakč insieme" ma prima che Koryu diventasse adulto lui era morto. Non aveva mantenuto la promessa. I nostri amici arrivano in una cittŕ dove č in corso una gara per bevitori di sakč...Sanzo, provocato con allusioni sul suo fisico, decide di partecipare insieme a Gojo e Hakkai. I vincitori avranno una fornitura di sakč per un anno. Ovviamente il gruppo vince e si ferma a dormire dal gestore della gara. Quest'ultimo non č altro che l'ennesimo sicario di Homura! Verrŕ sconfitto facilmente. Sanzo si addormenta, č ubriaco, e sogna il suo adorato maestro Komyo Sanzo...finalmente possono bere insieme del sakč e Sanzo sorride per la prima volta!